efe-forum

Registriere dich bitte hier im EFE-Forum, um kostenlosen Zugang zu allen Bereichen zu erhalten. Für Gäste sind einige Teile des Forum nicht sichtbar. Links sind teilweise nicht aktivierbar.

  • AX Mecool
  • Weihnachtsaktion

DVR-Studio HD4 in über 40 verschiedenen Sprachen nutzen

Ralf Haenlein

Boardsponsor
Hallo,

unsere Software DVR-Studio HD4 ist multilingual aufgebaut und man kann das Programm in 40 verschiedene Sprachen umschalten.
Ruft dazu in DVR-Studio HD3 über das HD Logo im Kontextmenü den Punkt Einstellungen auf.

Dieses Fenster wird immer zuerst angezeigt:


Wählt hier hier die Sprache Ihr verwenden möchtet:

Deutsch: Klickt auf den Button 'Deutsch'.
Englisch: Klickt auf den Button 'Englisch'.
Benutzer: Wählt unter den verfügbaren Sprachen.

In dem Menü unter dem 'Benutzer'-Symbol werden alle verfügbaren Sprachen angeboten.



Nach Auswahl einer angebotenen Sprache wird die Sprachdateien automatisch von unserem Server geladen und übernommen.

HINWEIS:
Die hier gelisteten 40 Sprachen wurden maschinell übersetzt.

Es ist uns bewusst, dass dies nicht immer optimal passen wird.
Ihr könnt aber jede dieser Sprachen im Editor laden und verändern.

Den dazu notwendigen Editor finden Sie auf unserer Downloadseite unserer Website unter Diverses oder unter diesem Link.
Solltet Ihr eine angepasste Übersetzung haben, so könnt Ihr uns diese Sprachdatei gerne zukommen lassen. Wir lassen sie gerne über unseren Server der Gemeinschaft der User zukommen.

Den Editor zum bearbeiten einer Sprache könnt Ihr in DVR-Studio HD4 über einen Link
'Ergänzen Sie ihre eigene Sprache mit dem Text-Editor...'
laden und installieren. Dem Editor liegt ein separate Anleitung bei.
 

Oben